Tema: Noticias de UE-FLEGT de EFI, octubre/noviembre de 2010
Load images

Boletín bimestral que detalla los esfuerzos comunes de la UE y sus países e instituciones asociados para combatir la tala ilegal de bosques e implementar el Plan de Acción de la UE para Aplicación de leyes, gobernanza y comercio forestales (FLEGT en sus siglas en inglés). Este boletín es recopilado por EFI, el Programa de Apoyo ACP FLEGT de la FAO y por la Comisión Europea.

Acuerdos voluntarios de asociación (AVA) FLEGT: Noticias de África
AVA FLEGT: Noticias de Asia
AVA FLEGT: Noticias de Sudamérica
FLEGT e iniciativas relativas a la demanda
FLEGT y temas transversales: Giras itinerantes – Informes de reuniones:
Actualidad de FLEGT: Resumen de noticias – Publicaciones – Próximas reuniones – Otros
Actualidad del Programa de Apoyo ACP-FLEGT de la FAO: Noticias - Informes de reuniones
 

Acuerdos voluntarios de asociación (AVA) FLEGT: Noticias de África:

Camerún:

El 6 de octubre, la UE y Camerún firmaron un AVA en Bruselas. Está previsto que, a partir de julio de 2012, se requiera que todos los productos madereros que entren en la UE procedentes de Camerún tengan una licencia FLEGT que demuestre su origen legal. Por parte de la UE, el acuerdo fue firmado por el comisario de Desarrollo, Andris Piebalgs, y la ministra belga de Agricultura, Sabine Laruelle; por Camerún firmó Elvis Ngolle Ngolle, ministro de Bosques y Fauna Silvestre. El AVA se aplicará una vez ratificado por ambas partes y aprobado por el Parlamento Europeo. Camerún es el mayor exportador africano de madera dura a Europa, y está actualmente desarrollando su sistema nacional de trazabilidad de la madera. Una vez implementado el sistema, Camerún asegurará el cumplimiento de la legalidad de la producción de toda la madera y productos madereros que se vendan no sólo a la UE, sino también en otros mercados exteriores y en el mercado doméstico.
Puede ver el video de la firma del acuerdo en la página web del Servicio Audiovisual de la Comisión Europea (publicado el 6 de octubre, 02:58).

 

República Centroafricana:

La República Centroafricana y la UE están cerca de alcanzar un acuerdo: los días 12 y 13 de octubre tuvo lugar en Bruselas una última y exitosa ronda de negociaciones oficiales para un AVA. La reunión incluyó discusiones muy útiles sobre la inclusión de plantaciones forestales en el marco del sistema para asegurar la legalidad, la cantidad de información que debe estar disponible para el público, las medidas de acompañamiento para implementar el sistema acordado de control de la madera, y el calendario de actividades para el periodo entre la conclusión del AVA y la emisión de la primera licencia FLEGT. Se espera que los ajustes finales al acuerdo concluyan en el próximo par de meses. Se prevé que la conclusión oficial del AVA tenga lugar en Bangui antes de fin de año.

 

República Democrática del Congo (RDC):

Entre el 20 y el 21 de octubre, el ministro de Medio Ambiente, Conservación de la Naturaleza, y Turismo de RDC, cuyas competencias incluyen los bosques, visitó Bruselas para iniciar las negociaciones de un AVA entre su país y la UE. Acompañaron al ministro representantes del gobierno, la sociedad civil y el sector privado. El objetivo de la reunión fue intercambiar puntos de vistas sobre el proceso de consultas, los obstáculos para la gobernanza forestal, y las lecciones aprendidas durante otros procesos FLEGT, para así poder preparar la primera sesión de negociaciones a celebrar en Kinshasa en diciembre. La RDC es el décimo país en entablar negociaciones para un AVA (ya se han firmado acuerdos con Ghana, Camerún y la República del Congo, y se están negociando otros con Malasia, Indonesia, Liberia, la República Centroafricana, Gabón y Vietnam). La RDC tiene la mayor área forestal de la cuenca del Congo, con alrededor de 100 millones de hectáreas de bosque. Las exportaciones todavía se limitan a alrededor de medio millón de metros cúbicos al año, de los cuales Europa es el principal consumidor, con entre 80-90% del total. (Fuentes: COMIFAC, EFI WFSE).

 

Gabon:

Cuando Gabón comenzó las negociaciones para un AVA en Libreville el 23 de septiembre, se convirtió en el noveno país productor de madera en buscar este tipo de acuerdo con la UE. Durante una ceremonia de primer nivel, el ministro gabonés con competencias sobre los bosques y el jefe de la delegación de la UE en el país firmaron una declaración conjunta, confirmando el compromiso de ambas partes de combatir la tala ilegal y enfrentarse a problemas de gobernanza forestal. En la primera sesión de negociaciones oficiales, que comenzó el 24 de septiembre, Gabón presentó su marco para asegurar la participación de todas las partes implicadas, y subrayó los principales desafíos para la gobernanza forestal en el país. Ambas partes acordaron una hoja de ruta para las negociaciones; este documento prevé una sesión técnica al mes y tres sesiones formales de negociación en Libreville y Bruselas. El objetivo es concluir las negociaciones en diciembre de 2011.

 

Liberia:

A mediados de octubre, representantes de la UE y Liberia se reunieron para la cuarta sesión de negociaciones en Bruselas, donde trataron, entre otros temas, los principios e indicadores nacionales de Liberia para definir la legalidad de la madera, los procedimientos para verificar la definición de legalidad, y los mecanismos de cadena de custodia que forman parte del sistema para asegurar la legalidad. Además, los equipos negociadores hablaron sobre planes para evaluar las necesidades de fortalecimiento de capacidades para poder implementar el sistema para asegurar la legalidad y el AVA. Antes de la sesión de negociaciones, el equipo AVA de Liberia acudió al puerto de Amberes para conocer los procesos aduaneros de la UE y reunirse con un importador de madera, lo que les ayudó a comprender los puntos de vista del sector privado sobre requisitos de mercado y cumplimiento con el nuevo Reglamento de la UE sobre madera ilegal.

 


Volver ^

AVA FLEGT: Noticias de Asia:

Indonesia:

Según la OIMT, a principios de septiembre el gobierno de Indonesia fortaleció las medidas para asegurar que sólo la madera y productos madereros con documentación que pruebe su legalidad están siendo exportados del país. Cualquier madera o productos madereros sin la documentación adecuada se considerarán automáticamente ilegales. Como parte de este proceso, el gobierno de Indonesia ha creado un sistema de verificación de la legalidad de la madera (SVLK) para realizar un seguimiento y control de las concesiones de tala industrial, de las plantaciones/bosques comunitarios, de los bosques de propiedad privada, y de las industrias relacionadas.
Además, las negociaciones de un AVA entre la UE e Indonesia siguen su curso a través de una reunión técnica prevista para finales de año, donde se tratarán temas pendientes antes de firmar el acuerdo. Se desarrollarán una serie de compromisos de políticas de gobernanza forestal para que se incluyan en el AVA en forma de anexos; estos anexos describirán, por ejemplo, la funcionalidad del SVLK, los mecanismos de licencias FLEGT, y la evaluación periódica de la implementación del SVLK por parte de una entidad independiente.

 

Vietnam:

Un taller de formación técnica sobre AVA FLEGT para miembros del gobierno y del sector privado tuvo lugar el 11 de septiembre en Hanói. Al taller acudieron el viceministro de Agricultura y Desarrollo Rural (MARD), Hua Duc Nhi, y el director de la Iniciativa FLEGT de la UE de EFI, Ralph Ridder. También participaron representantes de la Sociedad de Apoyo al Sector Forestal (FSSP por sus siglas en inglés) del MARD, UE-EFI FLEGT Asia, la compañía alemana GTZ, y el sector privado de Vietnam. Se identificaron varias áreas de cooperación conjunta, incluyendo estudios y actividades de fortalecimiento de capacidades. Además, los delegados vietnamitas del MARD recibieron el apoyo de UE-EFI FLEGT Asia para ser observadores del diálogo de múltiples partes implicadas en el AVA con Indonesia, en una reunión que tuvo lugar a finales de septiembre en Yakarta. Durante la visita, los representantes del gobierno de Vietnam se reunieron con el Ministerio de Bosques de Indonesia, el mediador FLEGT de la UE para Indonesia, y un representante de la Asociación de Empresarios Forestales Indonesios (APHI). Por último, el 6 de octubre el MARD aprobó el informe de una misión de reconocimiento de ProForest que se centró en el posible alcance y efectos de un AVA en Vietnam.

 


Volver ^

AVA FLEGT: Noticias de Sudamérica:

Guyana

Un taller para partes implicadas, organizado por la Comisión Forestal de Guyana (GFC por sus siglas en inglés), tuvo lugar en la capital guyanesa de Georgetown los días 28 y 29 de septiembre. El gobierno de Guyana buscaba tratar las ventajas y desventajas del proceso de AVA con partes implicadas del país, para comprender sus puntos de vista y posibles preocupaciones. En el taller participaron representantes de instituciones gubernamentales, el sector privado, el consejo nacional amerindio, aldeas y comunidades amerindias, donantes, y la sociedad civil, incluyendo ONGs internacionales y locales. La GFC presentó su visión sobre políticas forestales, así como las actividades sectoriales que se están llevando a cabo en la actualidad. La Comisión Europea y EFI realizaron presentaciones sobre el Plan de Acción FLEGT de la Comisión Europea, los principales elementos del proceso de AVA, y los cambiantes requisitos de mercado en Europa y otras zonas del mundo; estos requisitos están relacionados con legislación reciente que busca minimizar la cantidad de madera ilegal en las cadenas globales de suministro.

 

El gobierno de Guyana continuará consultando con partes implicadas guyanesas durante los tres o cuatro próximos meses. Al final de este proceso, el gobierno espera tomar una decisión sobre la firma de un AVA a nivel nacional.

 


Volver ^

FLEGT e iniciativas relativas a la demanda:

El Reglamento de la UE sobre madera ilegal:

El 11 de octubre, el Consejo de Ministros de la UE aprobó formalmente el Reglamento sobre las obligaciones de las compañías que colocan madera y productos madereros en el mercado (“Reglamento sobre madera ilegal”). El Reglamento fue resultado de un acuerdo alcanzado por el Consejo, la Comisión y el Parlamento Europeo en julio de 2010. El Reglamento se publicará próximamente en el Diario Oficial de la Unión Europea, y entrará en vigor 20 días después de su publicación. Sin embargo, en la práctica no se aplicará hasta principios de 2013, para que las empresas y las autoridades que deberán hacer cumplir el Reglamento tengan tiempo para prepararse. Hay más información disponible en el comunicado de prensa del Consejo (página 17).


 

Obligación de declarar madera en Suiza:

El 1 de octubre de 2010, la Ordenanza suiza sobre la declaración de madera y productos madereros entró en vigor, con un periodo de transición hasta el final de 2011. Obliga a las empresas que suministren madera o productos madereros a consumidores suizos a que proporcionen información sobre la especie de la que proviene la madera y su lugar de cosecha. El objetivo de esta obligación es promover la transparencia y permitir que los consumidores elijan madera producida de forma responsable. En una primera fase, la obligación de declarar cubre rollizo, madera aserrada, y un número limitado de productos de madera maciza.

Según esta obligación, si no se puede determinar el país de cosecha, se puede indicar más de un país, una región del mundo, u “origen desconocido”. También se puede indicar más de una especie o incluso el género. Las pequeñas empresas con existencias limitadas pueden hacer su declaración de forma anual. La Ordenanza está disponible aquí (sólo en francés, alemán o italiano).

 


Volver ^

FLEGT y temas transversales: Giras itinerantes – Informes de reuniones::

Giras en China y la región del Mekong:

En septiembre, un grupo de miembros del equipo de UE-EFI FLEGT Asia se embarcó en una pequeña gira itinerante con actividades de concienciación en Shanghái y Shenzhen, en el sur de China. Un segundo grupo realizó una gira por el Mekong, organizando talleres de capacitación, diálogos y seminarios sobre AVA en Vietnam, Laos, Tailandia y Camboya. En estos eventos participaron representantes del sector privado y la sociedad civil, que recibieron información sobre el nuevo Reglamento de la UE sobre madera ilegal. También se facilitó el diálogo entre la UE y los gobiernos de los países del río Mekong.

 

Coordinación UE-China sobre FLEG:

El 7 de septiembre, la UE y China entablaron conversaciones sobre la gobernanza forestal y sus acontecimientos relacionados en una reunión formal del Mecanismo Bilateral de Coordinación (BCM por sus siglas en inglés) en la Administración Forestal del Estado en Pekín. Se acordó comenzar actividades conjuntas UE-China, a implementar por parte de UE-EFI FLEGT Asia. Se está considerando incluir actividades relativas a concienciación, seguimiento y trazabilidad de la madera, y políticas verdes de compra pública en China.


 

Conferencia sobre bosques sostenibles y desarrollo de mercado en China:

UE-EFI FLEGT Asia coorganizó la conferencia internacional “Forest, Markets, Policy & Practice - China 2010” (“Bosques, mercados, políticas y práctica – China 2010”) en Pekín los días 7 y 8 de septiembre. Se organizó en colaboración con organizaciones como el programa Responsible Asia Forestry and Trade (RAFT), the Rainforest Alliance (Alianza para Bosques), WWF – Red Global de Bosques y Comercio, la organización Forest Trust, y la Administración Forestal del Estado de China. El director general de Medio Ambiente de la UE, Karl Falkenberg, fue el orador principal sobre el Reglamento de la UE sobre madera ilegal y los nuevos requisitos de mercado de la UE para madera y productos forestales. David Brooks, director de Políticas de Recursos Naturales y Evaluaciones Medioambientales de la Oficina del Representante Comercial de EE.UU. habló sobre la implementación de la Ley Lacey en EE.UU. durante su discurso. La conferencia incluyó una discusión sobre el desarrollo de legislación de mercados de exportación, con altos niveles de comprensión y compromiso por parte de los representantes del sector privado chino, que estaban especialmente interesados en esta legislación y en cómo cumplir con sus requisitos. La caseta de UE-EFI FLEGT Asia fue muy visitada; el producto más popular fue una camiseta del pulpo Paul eligiendo madera legal. 


 

Día de la ITTF en Ginebra

Alrededor de 100 participantes, incluyendo importadores y productores madereros y representantes de organizaciones de certificación, federaciones comerciales e instituciones gubernamentales de Europa, Asia, África y Sudamérica, se reunieron en Ginebra (6-8 octubre) en el tercer Día de la Federación Internacional de Comercio de Madera (ITTF por sus siglas en inglés). La conferencia, organizada por The Forest Trust en colaboración con EFI y la agencia de cooperación al desarrollo del Reino Unido (DFID), se centró en ideas e iniciativas prácticas para mejorar el marketing y la promoción de madera legal y sostenible e incrementar así su visibilidad, resaltar sus beneficios sociales y medioambientales, y potenciar la demanda en los mercados globales. La reunión también sirvió para proporcionar información actualizada sobre el desarrollo de legislación, el Reglamento de la UE sobre madera ilegal, y la Ley Lacey de EE.UU., invitando a los importadores y productores de madera a que discutieran los requisitos para su cumplimiento. Todas las presentaciones se pueden descargar aquí.

 

Agenda de investigación para temas FLEGT

La iniciativa FLEGT de la UE de EFI comenzó recientemente a desarrollar una agenda de investigación para temas FLEGT (aplicación de leyes, gobernanza y comercio forestales) en nombre de la Comisión Europea. El objetivo es identificar necesidades de investigación actuales y futuras relacionadas con la implementación del Plan de Acción FLEGT de la UE. La agenda tratará prioridades de investigación en políticas y gobernanza forestales, marketing de productos forestales, y asuntos socioeconómicos, entre otras. La agenda se desarrollará mediante un proceso participativo que comenzó con una consulta organizada por miembros asociados y afiliados de EFI durante la semana de la Conferencia Anual de EFI en Dresde (Alemania) en septiembre. La formulación de la agenda involucrará a todas las partes implicadas en Europa y en el resto del mundo. EFI ha creado un grupo de trabajo que se responsabilizará de facilitar el proceso; el grupo estará liderado por Gert-Jan Nabuurs, director adjunto de EFI. Para más información sobre la agenda de investigación o para solicitar que se le proporcione información sobre el desarrollo del proceso de consultas, puede contactar al nuevo analista de políticas de la Iniciativa FLEGT de la UE de EFI, Jo Van Brusselen (jo.vanbrusselen(at)efi.int). EFI planea entregar la agenda de investigación a la Comisión Europea en verano de 2011.

 


Volver ^

Actualidad de FLEGT: Resumen de noticias – Publicaciones – Próximas reuniones – Otros:

Resumen de noticias:

Lao Voices” tituló el 15 de septiembre “La UE prohibirá los productos de madera ilegales” (en inglés).

The Economist” publicó en septiembre un informe especial de 14 páginas sobre bosques, centrándose sobre todo en el papel de los bosques y la gobernanza forestal en relación con el cambio climático y REDD.
 

Actu-Environnement” publicó el 30 de septiembre un artículo generalista sobre FLEGT y negociaciones de AVA titulado “Madera ilegal: Nuevos países se comprometen con la Unión Europea” (en francés).

Publicaciones:

Un número especial de la revista International Forestry Review “Forest taxation and tropical forest management” (“Impuestos forestales y gestión de bosques tropicales”), publicado por la Commonwealth Forestry Association, está disponible aquí.

 

Se espera que los resultados de los dos estudios exploratorios para obtener valores de referencia sobre el comercio y el sector forestal en la región del Mekong y en China se publique próximamente en el sitio web de la Iniciativa FLEGT de la UE de EFI. Los estudios, encargados en nombre de la Comisión Europea por UE-EFI FLEGT Asia, servirán para comprender mejor los flujos comerciales en la zona y comenzar un diálogo sobre políticas.

 

Próximas reuniones:

Entre el 24 y el 26 de noviembre de 2010 tendrá lugar en Hanói (Vietnam) un taller subregional sobre el Sistema para Asegurar la Legalidad de la Madera (TLAS, siglas en inglés), organizado por UE-EFI FLEGT Asia. Se proporcionará un resumen de las políticas relacionadas con la legalidad de la madera y con iniciativas de mercado, así como oportunidades para intercambiar experiencias sobre este tema en diferentes países miembros de ANSA (Asociación de Naciones del Sureste Asiático). El objetivo es mejorar la capacidad de los países participantes para desarrollar e implementar sistemas para asegurar la legalidad de la madera. Además, se espera que el grupo discuta diferentes opciones y determine los primeros pasos para procesos subregionales o nacionales en la región del Mekong. Se ha invitado a participantes específicos de Vietnam, Camboya, Myanmar, Tailandia, Laos, Brunei y Filipinas.

 

Otros:

El Mecanismo UE FLEGT de EFI está buscando un experto de sistema para asegurar la legalidad (SAL). Más información sobre este puesto se puede conseguir aquí. Las solicitudes se tienen que someter para el 15 de noviembre de 2010 a lo más tarde.

 

En nombre de la Comisión Europea, la Iniciativa FLEGT de la UE de EFI ha fortalecido sus capacidades relativas a cambio climático y REDD (reducción de emisiones de deforestación y degradación) mediante la contratación de su primera experta en REDD. Valérie Merckx, que previamente trabajaba en la DG de Acción sobre el Clima de la Comisión Europea, se centrará en evaluar los vínculos entre FLEGT y REDD para fortalecer las sinergias entre ambos.

 


Volver ^

Actualidad del Programa de Apoyo ACP-FLEGT de la FAO: Noticias - Informes de reuniones:

Simposio internacional sobre indicadores para evaluar y monitorear la calidad de la gobernanza forestal:FAOsmalllogo1.jpg : 4.40625Kb

El Banco Mundial y la FAO organizaron un simposio de dos días sobre indicadores y calidad de la gobernanza forestal en Estocolmo los días 13-14 de septiembre de 2010. Durante el simposio, los participantes provenientes de organizaciones internacionales y grupos de partes implicadas de países objetivos evaluaron los esfuerzos realizados hasta la fecha en el diseño de indicadores específicos para el sector forestal y en su aplicación al trabajo de campo. Las áreas centrales que se evaluaron fueron: el uso de indicadores para el análisis del riesgo de inversiones, medición y monitoreo de reformas del sector forestal, éxito de iniciativas anticorrupción y aplicación de leyes, evaluación de esfuerzos de reducción de la pobreza, protección de los derechos humanos, y mejora de la gestión de conflictos. Durante el simposio también se hizo especial énfasis en el uso de indicadores para monitorear los resultados de FLEGT (incluyendo AVA) e implementar actividades REDD+.

 

Evento FLEGT paralelo durante la Semana Forestal

Durante la Semana Forestal de la FAO celebrada en Roma (4-8 de octubre), la Iniciativa FLEGT de la UE y el Programa de Apoyo ACP-FLEGT de la FAO coorganizaron un evento paralelo sobre FLEGT. El evento estaba dirigido a los delegados de la Comisión Forestal, así como a los científicos que participaron en la conferencia sobre Mecanismos económicos emergentes: Implicaciones para las políticas relacionadas con los bosques y la gobernanza en el sector, celebrada de forma paralela al COFO. Los oradores resaltaron los aspectos básicos del Plan de Acción FLEGT, así como los últimos avances en su implementación. Samuel Ebia, Jefe forestal de Camerún, fue el más indicado para describir los avances de su país en la elaboración de un AVA, puesto que su acuerdo formal se había firmado en Bruselas el día anterior. Michele Alfano, de Fedecomlegno, representó la positiva posición de la industria italiana de procesamiento de madera. La breve discusión, moderada por Adrian Whiteman de la FAO, trató una amplia gama de temas, desde el papel de la ciencia forestal en la implementación del Plan de Acción hasta sus vínculos con REDD+. 

 

 

Programa de Apoyo ACP-FLEGT– Ceremonia de firma en Camerún

Desde su creación, el Programa de Apoyo ACP-FLEGT, financiado por la Comisión Europea, ha apoyado a 38 proyectos para que 21 países se enfrenten a sus prioridades FLEGT. El 18 de septiembre de 2010, un representante del programa acudió en Camerún a la ceremonia que marcó la firma de cinco nuevas cartas de acuerdo y el comienzo de la fase de implementación del proyecto. En total en Camerún se están implementando ocho proyectos con financiación total por valor de 900.000 dólares. Estos proyectos, entre otros aspectos, (i) prepararán a agentes forestales del Ministerio de Bosques y Fauna Silvestre para que implementen un sistema de verificación de la legalidad, (ii) apoyarán a la Escuela Nacional de Agua y Bosques para que actualicen algunos aspectos de su currículo, (iii) formarán a gestores de bosques de las comunidades para que puedan cumplir con los requisitos de la definición de legalidad, y (iv) modernizarán las herramientas de información utilizadas por el Ministerio de Finanzas para asegurar el pago efectivo de tasas forestales.

 

 

Taller sobre flujos transfronterizos en la región de los Grandes Lagos africanos en el contexto del Plan de Acción FLEGT

Entre el 22 y el 24 de noviembre, tendrá lugar en Buyumbura (Burundi) un taller que reunirá a participantes de Burundi, Ruanda, Uganda y la República Democrática del Congo (RDC) para tratar la delicada cuestión del comercio ilegal de madera en la región de los Grandes Lagos. Después de la constatación estos últimos años de la importancia de esta red y de su impacto económico, social y medioambiental, la necesidad de juntar alrededor de la mesa a los diferentes países implicados en este problema ha sido recientemente reforzada por el comienzo de las negociaciones de un AVA por parte de la RDC y por la voluntad de tratar, mediante este acuerdo, la cuestión del trabajo artesanal de la madera y su comercio.

 

 

Taller FAO/OIMT/IFIA sobre la industrialización del sector forestal en África central

Este taller tuvo lugar en Yaundé (Camerún) los días 21-22 de septiembre de 2010, con una importante participación del sector privado y de las instituciones gubernamentales implicadas, sobre todo las instituciones gestoras de los bosques, el comercio y la economía. Al final de esta reunión se realizaron recomendaciones sobre los siguientes temas: (i) estrategias de inversión para favorecer la producción de productos madereros, (ii) estímulos fiscales, (iii) barreras comerciales en los mercados locales y regionales, e (iv) integración del sector informal en las economías nacionales. La FAO, en colaboración con la OIMT e IFIA, planea organizar este mismo tipo de taller en los demás países de la zona que tienen las mismas dificultades para crear un ambiente propicio para la inversión y fomentar y reforzar los mercados locales y regionales de madera

 

Visite el sitio web del Programa de Apoyo ACP-FLEGT de la FAO (www.fao.org/forestry/acp-flegt) para consultar cualquier información complementaria sobre proyectos y actividades. Para información, también puede contactar con los gestores del programa a través de at acp-flegt-info(at)fao.org.

 


Volver ^
 

Si quiere enviarnos información sobre actividades relacionadas con FLEGT y la UE o comentarios editoriales, hágalo a través de info(at)euflegt.efi.int

El boletín estará disponible en ingles, francés y español. Es posible suscribirse online a través de http://news.efi.int/newsletter/subscribe.

El proceso de la UE de Aplicación de leyes, gobernanza y comercio forestales (FLEGT) comenzó en 2003 mediante la publicación del Plan de Acción FLEGT de la UE. El plan trata la reforma y el fortalecimiento de capacidades relacionadas con la gobernanza y apoya acciones destinadas a reducir el consumo en la UE, y en último término en los principales mercados internacionales, de madera cosechada ilegalmente. Documentos relacionados: Conclusiones del Consejo (2003), Reglamento del Consejo relativo al establecimiento de un sistema de licencias FLEGT (2005)

El Mecanismo UE FLEGT del Instituto Forestal Europeo (EFI) en sus siglas en inglés apoya la implementación del Plan de Acción FLEGT y está financiado por la Unión Europea, los gobiernos de Alemania, España, Finlandia, Francia, Países Bajos y Reino Unido. En la actualidad el Mecanismo lleva a cabo actividades en África, Asia y en Centro- y Sudamérica.

Esta publicación ha sido producida con la ayuda de la Unión Europea. Los contenidos de la misma son responsabilidad únicamente de sus autores, y no se deben considerar representativos de las opiniones de la Unión Europea.

Para más información: http://www.euflegt.efi.int y http://www.efi.int/portal/projects/flegt/