Tema: Noticias FLEGT UE de EFI, noviembre/diciembro de 2011
Load images

Boletín bimestral que detalla los esfuerzos comunes de la UE y sus países e instituciones asociados para combatir la tala ilegal de bosques e implementar el Plan de Acción de la UE para Aplicación de leyes, gobernanza y comercio forestales (FLEGT en sus siglas en inglés). Este boletín es recopilado por EFI, el Programa de Apoyo ACP FLEGT de la FAO y por la Comisión Europea.

Acuerdos Voluntarios de Asociación (AVA) FLEGT – Noticias de África
AVA FLEGT – Noticias de Asia
Diálogo relacionado con FLEGT
FLEGT y temas transversales
FLEGT e iniciativas relativas a la demanda
FLEGT e investigación
Vínculos entre FLEGT y REDD
Actualidad FLEGT: Publicaciones – Estudios – Próximo curso de formación
Actualidad del Programa de Apoyo ACP-FLEGT de la FAO
 

Acuerdos Voluntarios de Asociación (AVA) FLEGT – Noticias de África:

Camerún

Las elecciones presidenciales en Camerún retrasaron hasta el año que viene la primera reunión del Comité de Monitoreo Conjunto del AVA con Camerún. La primera reunión de este mecanismo bilateral para supervisar el AVA será una oportunidad para que tanto la UE como el gobierno de Camerún traten los avances que se vienen dando en la implementación del AVA, desde su firma en 2010. El Comité de Monitoreo Conjunto es uno de los mecanismos de participación que asegura que las partes implicadas en la negociación del AVA sigan movilizándose en la fase de implementación.

 

Gabón

La segunda sesión de negociaciones formales del AVA tuvo lugar en Bruselas los días 20 y 21 de octubre. La discusión se centró en la lista de productos y fuentes de maderas que serán cubiertos por el acuerdo, así como en la definición de legalidad. También se definieron los próximos pasos a dar y una nueva hoja de ruta. Consulte las actas de la reunión para más información. En los próximos meses, Gabón interactuará con partes implicadas del país para consolidar la definición de legalidad y para describir su Sistema para Asegurar la Legalidad. Para ayudar a facilitar este diálogo, un experto contratado por EFI pasará un mes en Gabón desde mediados de noviembre.

 

Ghana

La licitación – o concurso público – para la designación de un proveedor de servicios para el desarrollo e implementación de un sistema nacional de seguimiento de la madera concluyó en noviembre. La Comisión Forestal de Ghana está evaluando las propuestas. Se espera que el proveedor de servicios designado comience a desarrollar el sistema de seguimiento en enero de 2012. De forma paralela al sistema de seguimiento, la Comisión Forestal continúa desarrollando, implementando y mejorando sus procesos de verificación a través de su estándar nacional de legalidad.

 

Liberia

Está previsto que el desarrollo de un Sistema para Asegurar la Legalidad comience en enero de 2012.

 

República Centroafricana

Tras la firma del AVA en diciembre de 2010, tuvo lugar en Bangui, la capital del país, el 17 de noviembre, la primera reunión del Comité de Monitoreo Conjunto. La reunión analizó los logros conseguidos en 2011, así como las opciones de financiación para apoyar la implementación del AVA después del 2012 la ceremonia formal de firma del acuerdo tuvo lugar el 28 de noviembre en Bruselas, con la presencia de Emmanuel Bizot, ministro a cargo del área foresta l representando a la República Centroafricana. El próximo paso legal del AVA con la República Centroafricana es la ratificación el año que viene del acuerdo en los parlamentos de la UE y de la República Centroafricana.

 

CAR-EU_VPA_signing_281111_Council_of_the_EU_small.jpg : 36.330078125Kb

Imagen: de izquierda a derecha: Emmanuel Bizot, Ministro de Agua, Bosques, Caza y Pesca de la República Centroafricana, Jan Tombinski, Embajador, Representante Permanente de la República de Polonia a la UE, Presidente del Comité de Representantes Permanentes. © El Consejo de la Unión Europea.

 

República del Congo

Un experto en comunicación en contrato temporal de un mes viajará al país a mediados de noviembre para ayudar al gobierno a actualizar e implementar el plan nacional de comunicación del AVA. Se espera realizar una misión de seguimiento en marzo de 2012.

 


Volver ^

AVA FLEGT – Noticias de Asia:

Indonesia

La primera reunión del Comité de Preparación Conjunta UE-Indonesia – un órgano temporal para facilitar la implementación del AVA FLEGT durante el proceso de firma y ratificación – tuvo lugar en Yakarta el 22 de noviembre. Se discutió la estrategia y la hoja de ruta para la implementación del AVA, incluyendo las pruebas de campo a mediados de 2012 del Sistema para Asegurar la Legalidad.

 

Malasia

Se siguieron realizando consultas internas en Malasia durante este periodo. Gracias a la financiación de Alemania y los Países Bajos, se espera que este año sean concluidos los trabajos de varios proyectos de fortalecimiento de capacidades. Además, se ha creado un Secretariado Temporal, que se convertirá en un órgano de información para proporcionar apoyo administrativo y técnico al Comité de Implementación Conjunta previsto en el borrador del AVA

 

Vietnam

Un nuevo mediador UE-FLEGT de EFI ha comenzado a trabajar en Hanói, la capital del país, para apoyar el proceso AVA, sobre todo mediante el diálogo y la participación de partes implicadas. Tras una serie de reuniones técnicas en 2011 y algunas reuniones iniciales de consulta con las partes implicadas, la segunda negociación formal del Grupo de Trabajo Técnico tuvo lugar en Hanói los días 24 y 25 de noviembre. La reunión se centró en el borrador de definición de legalidad de la madera, en la serie de productos a incluir en el AVA, en el tema de las importaciones de madera, y las próximas etapas en la negociación en 2012.

 


Volver ^

Diálogo relacionado con FLEGT:

La UE y China coordinan su enfoque sobre el comercio de productos madereros

 

El tercer Mecanismo de Coordinación Bilateral se reúne en Pekín para tratar el comercio de madera


Pekín – En su tercer Mecanismo de Coordinación Bilateral sobre Aplicación de Leyes y Gobernanza Forestales, China y la UE identificaron actividades prioritarias para la implementación conjunta, como soluciones inter-empresariales para que China puedan cumplir con los requisitos de diligencia debida contenidos en el Reglamento de la UE sobre madera, que entrará en vigor el 3 de marzo de 2013.

 

La reunión, que tuvo lugar el 14 de noviembre en Pekín, fue liderada por Timo Mäkelä, director de Asuntos Internacionales de la DG de Medio Ambiente de la Comisión Europea, y Zhang Yanhong, de la Administración Forestal Estatal de China, junto con sus colegas el profesor Liu Jinlong (Universidad Renmin), Chen Shaozhi (Academia Forestal China), y el profesor Wen Tiejun (Universidad Renmin).

 

El diálogo entre China y la UE en el área forestal es cada vez más importante debido al creciente volumen del comercio de productos madereros entre ambos. En 2010, China exportó productos madereros por valor de 7.800 millones de dólares estadounidenses a la Unión Europea, lo que constituye el 21.5% del total de productos forestales exportados por China, incluyendo papel y pulpa.

 

La industria china del mueble se enfrenta a desafíos muy particulares en la verificación de la legalidad de la madera, puesto que utiliza madera proveniente de un amplio conjunto de fuentes sin documentar, incluyendo madera cosechada en países vecinos, y además utiliza cadenas de suministro muy complejas. El Mecanismo de Coordinación Bilateral busca promover el intercambio de información y la identificación de actividades conjuntas que lleven a la reducción a nivel global de la tala ilegal y del comercio relacionado con la misma.

 

La oficina en China del proyecto UE-FLEGT Asia de EFI abre sus puertas

La oficina del proyecto conjunto con China del proyecto UE-FLEGT Asia del Instituto Forestal Europeo abrió oficialmente sus puertas el 14 de noviembre en la capital china de Pekín. La ceremonia de apertura fue presidida por personal de la DG Medio Ambiente de la UE y de la Administración Forestal Estatal China, y contó con la presencia de representantes de la Universidad Renmin,de la Academia Forestal China, DFID del Reino Unido y del Programa UE-FLEGT Asia.


A través de su programa UE-FLEGT Asia, el Mecanismo UE FLEGT del Instituto Forestal Europeo (EFI) apoya el Diálogo UE-China a través de un Mecanismo de Coordinación Bilateral sobre FLEG, para así reducir la tala ilegal y el comercio relacionado. También busca formas de promover el comercio de productos forestales legales y sostenibles. El programa UE-FLEGT Asia está financiado por EuropeAid y gestionado a través del Mecanismo FLEGT de la UE del Instituto Forestal Europeo (EFI).

 

Opening-of-China-Office_small.jpg : 50.849609375Kb

Imagen: de izquierda a derecha: Profesor Liu Jinlong (Universidad Renmin), Chen Shaozhi (Academia Forestal China), John Bazill (DG Medio Ambiente), profesor Wen Tiejun (Universidad Renmin), Vincent van den Berk (FLEGT Asia), Zhang Yanhong (Administración Forestal), Mr. Hugh Speechly (DFID), Dr. Chen Xiaoqian (FLEGT Asia). © FLEGT Asia.

 

India

Una misión técnica de EFI visitó India entre el 10 y el 21 de octubre de 2011, para identificar socios clave de los sectores privado, no gubernamental, gubernamental y de la sociedad civil y agencias internacionales para identificar posibles áreas de cooperación relacionadas con FLEGT. Los miembros de la misión participaron en una conferencia internacional sobre productos forestales en Bangalore, y evaluaron información del mercado indio de madera y productos madereros, incluyendo los flujos comerciales y las estructuras arancelarias entre distintos distritos.

 

Debido a la continua expansión económica del país, la demanda interna de madera y productos madereros en India está creciendo rápidamente. Los posibles socios entrevistados durante la misión de EFI expresaron su ambición de aumentar y fortalecer sus exportaciones de productos madereros, incluyendo exportaciones a la UE. Hubo un interés considerable en comprender mejor la legislación sobre madera en la UE y en EE.UU., así como sus políticas de compra y su posible impacto en las exportaciones indias.

 


Volver ^

FLEGT y temas transversales:

Festival manga sobre bosques

El Instituto Francés de Laos, en colaboración con la embajada suiza en Bangkok, la embajada japonesa, el programa FSP en el Mekong, GIZ, y el Programa FLEGT-UE Asia, organizó el primer Festival Manga en Laos entre el 7 y el 20 de noviembre. Durante este festival, se organizaron dos competiciones de ilustración manga sobre “drogas malas” y “deforestación y protección de los bosques de Laos”. Se animó a los participantes en el festival a presentar ilustraciones para la competición. Las ilustraciones ganadoras estarán disponibles en el sitio Web del Instituto Francés y en el sitio Web del Mecanismo FLEGT de la UE de EFI.

 

Presentación de FLEGT ante la Asamblea Nacional de la República Democrática Popular Lao

El 8 de noviembre, el programa UE-FLEGT Asia de EFI, en colaboración con la delegación de la UE en Laos, realizó una presentación durante la primera reunión entre sesiones de la 7ª legislatura de la Asamblea Nacional de la República Democrática Popular Lao, a la que acudió un grupo de sus 132 miembros. Durante esta sesión, los legisladores vieron un vídeo sobre tala ilegal que clarifica el Reglamento de la UE sobre madera y pone en relieve qué es y cómo funciona un AVA. El Sr. Thongsavanh, líder de la Asociación de la Industria Maderera de Laos y miembro del equipo de referencia FLEGT, expresó su punto de vista sobre los elementos a favor y en contra de un AVA, y sobre por qué Laos debería seguir adelante y participar en este proceso por el bien de sus bosques, su industria, y su gente. Antes de la presentación sobre FLEGT el Departamento Forestal y GIZ, realizaron presentaciones sobre REDD+. Fueron destacados los vínculos entre FLEGT y REDD+.

 

Semana Forestal de Asia-Pacífico en Pekín

La Segunda Semana Forestal Asia-Pacífico: “Nuevos desafíos, nuevas oportunidades”, que se celebró en Pekín entre el 7 y el 11 de noviembre, reunió a cerca de 1.600 participantes (la mitad, internacionales) de una amplia serie de países y organizaciones, incluyendo instituciones de investigación, el sector privado, ONGs y gobiernos. El programa UE-FLEGT Asia de EFI participó en una serie de eventos clave a lo largo de toda la semana, incluyendo:

  • Asuntos legales y logísticos en el proceso de aplicación de leyes, gobernanza y comercio forestales
  • Nuevo desafío, nueva oportunidad para el desarrollo verde de las empresas forestales
  • De Bali a Pekín: lecciones aprendidas y desafíos restantes tras una década de trabajo en aplicación de leyes y gobernanza forestales en Asia Oriental y el Pacífico
  • Hacia una plataforma de comunicación útil e incluyente sobre temas forestales en Asia y el Pacífico
  • Más allá de los avances de la última década: desafíos para el futuro de la legalidad de la madera
  • Taller sobre la transición hacia una gestión sostenible y rehabilitación del bosque en la región de Asia y el Pacífico 
  • Taller sobre los procedimientos de verificación legal propuestos en China.

Junto con la Segunda Semana Forestal Asia-Pacífico, el programa UE-FLEGT Asia de EFI también organizó una reunión con su grupo asesor regional para discutir de las actividades de este año, así como para solicitar las opiniones de sus miembros sobre el posible papel de FLEGT en Asia y el Pacífico más allá de 2012.

 

Potencial y desafíos del mercado global de productos madereros

Cerca de 60 participantes de 33 organizaciones de nueve países distintos acudieron al taller internacional “Perspectivas sobre el mercado global de productos madereros: potencial y desafíos”. El taller fue organizado por el Instituto de Investigación sobre Política e Información Forestales de la Academia Forestal de China y el Centro de Comercio Internacional de Productos Forestales de la Administración Forestal Estatal de China y tuvo lugar en Pekín el 13 de octubre.


Los participantes discutieron las previsiones de oferta y demanda de productos madereros hasta 2020, los análisis de mercado para productos de maderas tropicales, el comercio de productos madereros y otras políticas relacionadas, el impacto de la crisis financiera mundial sobre los mercados de madera tropical, y las preferencias de los consumidores por productos de maderas tropicales. El programa UE-FLEGT Asia de EFI realizó presentaciones sobre AVAs FLEGT con la UE y sobre un trabajo de investigación titulado “Nuevos requisitos de mercados emergentes sobre el comercio de productos madereros de procedencia legal”.

 

2º taller sub-regional de formación sobre Sistemas para Asegurar la Legalidad de la madera en Malasia

Más de 50 participantes y personal de referencia, incluyendo funcionarios gubernamentales, miembros de la sociedad civil, y representantes del sector privado de Camboya, Indonesia, Laos, Malasia, Myanmar, Tailandia, Vietnam y Filipinas participaron en un taller regional de formación. El taller se celebró entre el 25 y el 27 de octubre en Kota Kinabalu, Malasia. Este evento fue organizado de forma conjunta por el Departamento Forestal de Sabah, el programa UE-FLEGT de EFI, y la Secretaría de ASEAN. La agenda del taller incluyó presentaciones, un grupo temático de trabajo, y una visita de campo para promover el intercambio, el diálogo y el entendimiento sobre los sistemas para asegurar la legalidad de la madera. Para consultar un resumen del taller con links hacia las distintas presentaciones, consulte el sitio Web del Mecanismo FLEGT de la UE de EFI.

 

Group Photo taken on 25 October 2011 - Participants of the 2nd Sub-Regional Training Workshop on TLAS.jpg : 42.4326171875Kb
Participantes en el taller. © FLEGT Asia .

 

Gestión sostenible de los recursos forestales en Asia y en el Pacífico

Entre el 17 y el 28 de octubre de 2011 tuvo lugar en Kunming, en la provincia china de Yunnan, un taller de formación sobre la gestión sostenible de recursos forestales, que fue organizado por APFNet. El taller estaba diseñado para identificar obstáculos a los avances en la racionalización de los marcos legal y político, asi como obstáculos a la mejora de la capacidad institucional. También trató la mejora de la aplicación de leyes forestales a través de una recopilación de los éxitos y lecciones aprendidas a través de iniciativas presentes y pasadas. El Dr. Chen Xiaoqian, mediador FLEGT en China del programa UE-FLEGT Asia de EFI, realizó una presentación titulada “Incentivos de mercado para promover la gestión forestal sostenible.”

 

Seminario sobre FLEGT- REDD+ en Asia y el Pacífico para delegaciones y Estados Miembros de la UE

La delegación de la UE en Malasia y el programa regional UE-FLEGT Asia de EFI organizaron un seminario para delegaciones y Estados Miembros de la UE en la región de Asia y el Pacífico. El seminario tuvo lugar en Kuala Lumpur, Malasia, entre el 16 y el 18 de noviembre, y sus 40 participantes trataron los siguientes temas: formas de fortalecer la cooperación relativa a FLEGT y REDD+ entre delegaciones de la UE y embajadas de Estados Miembros de la UE en la zona; mejoras de los conocimientos sobre FLEGT y REDD+ y sobre cómo se pueden aplicar en Asia y el Pacífico; mejoras en cómo facilitar, gestionar y movilizar recursos humanos y económicos para implementar iniciativas FLEGT y REDD+; y clarificación de los roles y responsabilidades de la sede de la Comisión Europea, las delegaciones de la UE, y los Estados Miembros de la UE, y del papel de apoyo del Mecanismo UE FLEGT-REDD del Instituto Forestal Europeo.

 

Foro de alto nivel sobre madera legal

El 17 de noviembre tuvo lugar en Kuala Lumpur un foro público sobre madera legal, organizado por la delegación de la UE en Malasia, el Ministerio de Materias Primas e Industrias de Plantaciones de Malasia, y el programa UE-FLEGT Asia de EFI. El ministro Tan Sri Bernard Dompok, el jefe de la delegación de la UE en Malasia, S.E. Vincent Piket, y representantes de alto nivel de las embajadas de Australia, Japón, Noruega, y EE.UU. realizaron presentaciones sobre la situación y la demanda de madera legal en sus respectivos países, seguidas de un periodo de discusión. Al evento acudieron representantes gubernamentales, incluyendo embajadores de países de Asia y de la UE y representantes empresariales y de los medios.

 

En una entrevista tras el evento, Tan Sri Bernard Dompok, Ministro de Materias Primas e Industrias de Plantaciones dijo que “el AVA se concluirá bastante antes de 2013”.

 


Volver ^

FLEGT e iniciativas relativas a la demanda:

El parlamento australiano prepara una ley australiana de prohibición de la tala ilegal

El secretario parlamentario de Agricultura, Pesca y Bosques de Australia ha propuesto una ley, a instancias del gobierno australiano, que restringe la importación y venta en Australia de madera cosechada ilegalmente. Si todo va como está previsto, la ley será aprobada el año que viene (2012), y los reglamentos asociados a la misma entrarán en vigor en 2014. “La tala ilegal es un gran problema en muchos países en vías de desarrollo, causa la degradación forestal, la pérdida de hábitats y de la biodiversida amenaza formas de vida tradicionales, y contribuye a las emisiones globales de carbono”, dijo en una entrevista el senador Joe Ludwig, ministro australiano de la Agricultura, de la Pesca y de los Bosques. La propuesta de ley y su memorando de explicación están disponibles en el sitio Web del Parlamento de Australia (en la pestaña “Bills”). La respuesta formal del gobierno a la pregunta del Comité de Asuntos y Transporte Rurales se publicará en breve en www.daff.gov.au/illegallogging.

 

Las percepciones sobre el Reglamento de la Madera de la UE

"¿Cuántos de ustedes han oído hablar ya del Reglamento de la Madera de la UE?" El 10% del publico apenas levantó la mano.
"¿Cuántos de ustedes comprenden verdaderamente el Reglamento de la Madera de la UE?" Nadie esta vez levantó la mano.
Estas preguntas fueran hechas al inicio de una mesa redonda sobre el Reglamento de la Madera de la UE (UE TR), durante la Convención Europea de madera dura, en Octubre de este ano. Este evento fue organizado por la American Hardwood Export Council . El público estaba esencialmente compuesto por los principales importadores y exportadores de madera Estadounidenses. Desde que empezó a trabajar en la unidad FLEGT de la UE en junio pasado, Ed Pepke, Analista Sénior de Comercio de la Madera, ha asistido a varias reuniones en América del Norte, Europa y Asia. En muchas de estas reuniones, se solicita más información sobre el Reglamento Europeo, así como sobre el FLEGT de manera general. La situación no es completamente negativa. Algunas asociaciones de comercio de la madera en Europa son muy conscientes de las necesidades de un cambio, y buscan introducir sistemas de diligencia debida junto a sus miembros. Pero, sin embargo, incluso estas asociaciones se preocupan de que no pueden protegerse por completo de las exigencias de esta legislación inminente.

 


Volver ^

FLEGT e investigación:

Agenda de investigación sobre gobernanza forestal – apoyando la investigación sobre FLEGT y sus vínculos con REDD

Unas 280 personas contribuyeron a la primera consulta online de partes implicadas que tuvo lugar en abril y mayo. Esta consulta ha ayudado a identificar y priorizar temas de investigación relacionados al FLEGT en el contexto más amplio de la gobernanza forestal. Los expertos de EFI han utilizado estas opiniones como base de un borrador de agenda de investigación, que se distribuyó en octubre para su evaluación. Agradecemos los muchos y valiosos comentarios recibidos que nos ayudarán a superar los últimos obstáculos. La agenda servirá para racionalizar futuras investigaciones que apoyen temas relacionados al FLEGT, y se espera que se publique a principios de 2012.

 


Volver ^

Vínculos entre FLEGT y REDD:

4a reunión Racewood – Pointe Noire, República del Congo

Una sesión sobre REDD+ durante la 4a reunión Racewood, que fue organizada por ATIBT/IFIA los días 29 y 30 de septiembre en Pointe Noire, demostró que REDD+ sigue siendo considerado como un concepto teórico. Todavía no se ha materializado sobre el terreno, y a las entidades concesionarias aun les cuesta visualizar lo que REDD+ significaría verdaderamente para ellas. A la reunión acudieron alrededor de 400 participantes de países de la cuenca del Congo, representantes de Ghana, Burundi, Ruanda, la UE, Francia, y EE.UU., compañías madereras, y concesionarias forestales de la cuenca del Congo, que expresaron sus dudas durante una sesión plenaria titulada ‘Concesiones forestales del mañana’.

 

4th_Racewood_1_copyright-ATIBT.jpg : 73.80078125Kb

Participantes en la reunión © ATIBT.

 

Foro de Gobernanza de Oslo

El Foro de Gobernanza de Oslo, organizado por el Grupo de Gobernanza del PNUD, tuvo lugar entre el 3 y el 5 de octubre de 2011. El foro se centró en el uso de evaluaciones sobre gobernanza participativa y responsabilidad social para fortalecer la gobernanza democrática a nivel nacional e internacional. La Comisión Europea realizó una presentación sobre lecciones aprendidas a través del proceso de AVA FLEGT y de su contribución a la gobernanza y a procesos de reformas legales y políticas. Puesto que esta sesión del Foro de Gobernanza de Oslo se centró en REDD+, la Comisión Europea también realizó una presentación sobre vínculos entre procesos relacionados con REDD+ y AVAs FLEGT.

 

Panel sobre REDD y FLEGT organizado durante la 4ta reunión de la Asamblea de Participantes de FCPF – Berlín, 17 de octubre de 2011

El Comité de Participantes, un panel sobre REDD y FLEGT celebrado durante el FCPF en Berlín, determinó que el equipo de gestión del mecanismo FCPF deberá presentar, en su duodécima reunión, una propuesta detallada y un presupuesto preliminar para la realización de actividades centralizadas, trabajos analíticos, y gestión del conocimiento sobre los vínculos entre REDD+ y FLEGT. El panel fue organizado de forma conjunta por el Banco Mundial, la Comisión Europea, el Mecanismo REDD de la UE, y Proforest. Además de la presentación de la Comisión Europea sobre FLEGT, los representantes de la República del Congo y Ghana presentaron sus puntos de vista sobre los vínculos entre procesos REDD+ y FLEGT.


Misión de observación REDD+

Entre el 9 y el 15 de noviembre, el Mecanismo REDD de la UE llevó a cabo una primera misión de observación en Indonesia. La misión contactó con partes implicadas y evaluó el estado de REDD+ en el país, centrándose sobre todo en vínculos entre los procesos de REDD+ y AVA FLEGT que están siendo implementados.

 


Volver ^

Actualidad FLEGT: Publicaciones – Estudios – Próximo curso de formación:

Publicaciones Forest_matters_FLEGT_Asia_small.jpg : 5.5390625Kb

Revista Forest Matters
En una retrospectiva de 2011, el año internacional de los bosques, el programa UE-FLEGT Asia de EFI publicó en noviembre el único número de “Forest Matters”, una revista sobre bosques y temas forestales en Asia. A través de las voces de ciudadanos de a pie y de comerciantes de madera, ecologistas, expertos forestales, líderes de comunidades e investigadores de la región, la revista expone diversos puntos de vista dentro y fuera de Asia sobre temas forestales.

 

Publicada originalmente en inglés, la revista será también publicada en los idiomas locales de Camboya, China, Laos, Malasia y Vietnam.

 

Estudios

RECOFTC – Centro para el Bosque y las Personas, con apoyo del programa UE-FLEGT Asia de EFI, ha publicado un nuevo estudio sobre los derechos de propiedad de los habitantes forestales. El estudio muestra que mejorar los derechos de propiedad de los habitantes forestales reduce la pobreza y mejora el estado del bosque.

 

El estudio se presentó en la Semana Forestal de Asia y del Pacífico que se celebró en la capital china de Pekín entre el 7 y el 11 de noviembre. Puede descargar una copia en formato electrónico del estudio aquí, y también puede encontrar información adicional en el sitio Web de RECOFTC, www.recoftc.org.

 

Próximo curso de formación

El tercer curso de formación titulado "Mejoras de la gobernanza forestal" se desarrollara entre el 4 y el 13 de junio en el Centro para la Cooperación Internacional y la Formación (Centre for International Development and Training, o CIDT) de Wolverhampton, Reino Unido. Este curso reunirá a participantes de África, Asia y Latinoamérica que están involucrados en temas de gobernanza forestal, sobre todo en las cuestiones relativas a los AVAs y al REDD. El CIDT puede subvencionar un núcleo de plazas, sufragando su coste. Se ha abierto el plazo de candidaturas para participar al curso de junio del 2012. Para más información sobre el proceso de candidatura y sobre el curso en sí, consulte este folleto online y el sitio Web del CIDT.

 


Volver ^

Actualidad del Programa de Apoyo ACP-FLEGT de la FAO:

FAOsmalllogo1.jpg : 4.40625Kb

En la actualidad, el Programa de Apoyo ACP-FLEGT financia 48 proyectos en ocho países que han firmado un AVA, para abordar diferentes componentes del proceso de implementación de los acuerdos. A continuación se detallan actividades recientes que ayudan a una implementación exitosa de los AVAs.

 

República Centroafricana

En este país, el Programa de Apoyo ACP-FLEGT proporciona ayuda económica a dos proyectos que buscan mejorar la transparencia y el monitoreo independiente, dos elementos clave para la exitosa implementación del AVA. El primer proyecto ayudó a crear una Red Global de Información Legal (GLIN), para que leyes, legislación, casos judiciales, etc. estuvieran disponibles. Hasta ahora hay 1,270 textos disponibles para el público. Es importante destacar que la República Centroafricana es el primer país en publicar el informe completo del debate plenario general de la votación sobre una ley.

Se acaba de firmar el acuerdo del segundo proyecto, que será realizado por el Centre pour l’Information Environnementale et le Développement Durable. El objetivo de este proyecto es desarrollar una estrategia para el monitoreo independiente a través de la participación de todas las partes implicadas.

 

Costa Marfil

El Programa de Apoyo ACP-FLEGT ha finalizado un acuerdo con el Ministère des Eaux et Forêts para organizar siete reuniones sobre temas del FLEGT a niveles nacional y descentralizado. Ya se han organizado cuatro reuniones para proporcionar a la administración, el sector privado, y la sociedad civil información sobre FLEGT. Al final del proyecto, se espera que Costa de Marfil decida si quiere seguir adelante con el proceso FLEGT.

 

Ghana

La participación de las distintas comunidades en los procesos AVA es un aspecto importante de su exitosa implementación en Ghana. Para ello, ACP-FLEGT ha proporcionado recursos a RMSC para ayudar a probar el Sistema de Seguimiento de la Madera en dos sitios piloto. Este proyecto también ha trabajado para asegurar que nueve Comités Comunitarios de Gestión de Recursos y los diferentes líderes de las comunidades adyacentes a los sitios de prueba reciban una formación para participar y monitorear la implementación del Sistema de Seguimiento de la Madera.

 

Liberia

La ONG liberiana Green Advocates comenzó recientemente un proyecto para incrementar la información disponible sobre el proceso de reforma a fondo del sector forestal que ha comenzado a través de la ley de reforma de 2006 y el AVA de 2011. El proyecto proporciona información a comunidades piloto sobre sus derechos en lo referente al sector forestal y los beneficios que pueden extraer de los bosques, y también utiliza tecnología GPS para examinar formas de mejorar la legalidad del uso que se hace del bosque por parte de las comunidades. Durante una reciente ceremonia de inauguración, una compañía maderera desveló las cantidades pagadas a través de un “acuerdo social” entre la compañía y la comunidad.
 

Para más información, puede consultar el sitio web del Programa ACP-FLEGT en www.fao.org/forestry/acp-flegt (inglés y francés).

 


Volver ^
 

Si quiere enviarnos información sobre actividades relacionadas con FLEGT y la UE o comentarios editoriales, hágalo a través de info(at)euflegt.efi.int

El boletín estará disponible en ingles, francés y español. Es posible suscribirse online a través de http://news.efi.int/newsletter/subscribe.

El proceso de la UE de Aplicación de leyes, gobernanza y comercio forestales (FLEGT) comenzó en 2003 mediante la publicación del Plan de Acción FLEGT de la UE. El plan trata la reforma y el fortalecimiento de capacidades relacionadas con la gobernanza y apoya acciones destinadas a reducir el consumo en la UE, y en último término en los principales mercados internacionales, de madera cosechada ilegalmente. Documentos relacionados: Conclusiones del Consejo (2003), Reglamento del Consejo relativo al establecimiento de un sistema de licencias FLEGT (2005)

El Mecanismo UE FLEGT del Instituto Forestal Europeo (EFI) en sus siglas en inglés apoya la implementación del Plan de Acción FLEGT y está financiado por la Unión Europea, los gobiernos de Alemania, España, Finlandia, Francia, Países Bajos y Reino Unido. En la actualidad el Mecanismo lleva a cabo actividades en África, Asia y en Centro- y Sudamérica.

Esta publicación ha sido producida con la ayuda de la Unión Europea. Los contenidos de la misma son responsabilidad únicamente de sus autores, y no se deben considerar representativos de las opiniones de la Unión Europea.

Para más información: http://www.euflegt.efi.int y http://www.efi.int/portal/projects/flegt/